żółć się komuś ulewa

желчь (жёлчь) поднима́ется в ко́м-л. (ду́шит кого́-л.)